Примеры использования: transpose

- I should've transposed it.

Now, in his dream, he saw his parents lying dead in a foggy field, but that was really just his conscious mind conflating what he saw in reality and transposing it to his dreamscape.

Тогда, во сне, он увидел, что его родители лежал погибшие на задымлённом поле, но это было на самом деле просто его сознание связало то, что он увидел в реальности, и перенесло это в мир его сна.

I want a true TRANSPOSE.

Я хочу настоящую ТРАНСПОНИРОВКУ.

He believes Jimmy transposed the address numbers.

Он считает, что Джимми переставил цифры в адресе.

We cannot just transpose our own ideals and values on to the past.

Мы не можем просто перенести наши собственные идеалы и ценности в прошлое.

"Here they transpose the Biblical scene into a Copenhagen background."

"Здесь они переносят библейскую сцену на задний план Копенгагена".

I was definitely trying to transpose things I’d learned from Randy Newman onto the guitar.

Я определенно пытался перенести на гитару то, чему научился у Рэнди Ньюмана.

Mozart gets a makeover as vocals, marimbas, drums and percussion transpose his masterpiece to the townships.

Моцарт преображается, когда вокал, маримбы, барабаны и перкуссия переносят его шедевр в города.

Transposed the numbers?

Переставил цифры?

This lot are transposing themselves over the whole planet.

А эти переносят себя на всю планету.

They multitask, transpose and extrapolate.

Они выполняют многозадачность, транспонируют и экстраполируют.

You want to transpose this.

Вы хотите перенести это.

So you have to transpose it.

Так что вы должны перенести его.

I am trying to transpose a matrix.

Я пытаюсь транспонировать матрицу.

Is there just one row to transpose?

Есть ли только одна строка для переноса?

I am trying to transpose rows to columns.

Я пытаюсь перенести строки в столбцы.