Примеры использования: transmutation

"Okay, Mike--no cheap shipping, no transmutation: How long till trouble?"
- О'кей, Майк, - у нас нет ни дешевого транспорта, ни трансмутации. Через сколько лет начнутся неприятности?
A transmutation circle.
Круг преобразования.
Inducted biological transmutation takes a lot of power.
Индуцированная биологическая трансмутация требует колоссального количества энергии.
No transmutation circle, huh?
Без круга преобразования?
The energy amassed by the Fendahl was stored in the skull, and dissipated slowly as a biological transmutation field, hmm?
Энергия, накопленная Фендалом, была сохранена в черепе, и медленно рассеивалась как поле биологической трансмутации, хмм?
That was a magnificent human transmutation.
Это было превосходное преобразование человека.
You see, Stein specialized in transmutation.
Понимаешь, Штейн специализировался на трансмутации.
In the transmutation of elements there is a chic manipulation of postserial formulas.
В трансмутации элементов есть шикарная манипуляция послесерийными формулами.
Personally, I think it makes a very lovely transmutation.
Лично я думаю, что это говорит о прекрасном превращении.
The key theme is always transmutation.
Ключевой темой всегда является трансмутация.
He's mastered the transmutation of these elements.
Он достиг совершенства в превращении этих элементов.
It’s an almost magical transmutation of matter.
Это почти волшебная трансмутация материи.
The transmutation begins.
Превращение начинается.
For most theater companies this transmutation would indicate a very unusual drama.
Для большинства театральных трупп эта трансмутация означала бы очень необычную драму.
In the second chapter, we give the detailed theory of Sonin and Poisson transmutations.
Во второй главе изложена подробная теория операторов преобразования типа Сонина и Пуассона.
- It's called transmutation.
– Это называется трансмутация.