Примеры использования: transitive

Such a plane is a translation plane admitting a transitive elation group with an affine axis.
Такая плоскость является плоскостью трансляций и обладает также транзитивной группой элаций с аффинной осью.
This is a "transitive dependency".
Это "переходная зависимость".
Transitive : Specifies whether the trust between the selected domain and the domain it trusts is transitive.
Транзитивный: указывает, является ли транзитивным доверие между выбранным доменом и доменом, которому он доверяет.
In "Demolition Man," "Be well" is not only a greeting but a transitive verb, as in "Be well them for me."
В "Подрывнике" "Будь здоров" - это не только приветствие, но и переходный глагол, как в "Будь здоров для меня".
But it's still a transitive dependency.
Но это все еще переходная зависимость.
Transitive : Specifies whether the trust between the selected domain and the domain that trusts it is transitive.
Транзитивный: указывает, является ли транзитивным доверие между выбранным доменом и доменом, который ему доверяет.
Indeed, another set of non-transitive dice can also be constructed, by using the numbers in the three columns of the same magic square.
Действительно, можно также построить другой набор нетранзитивных кубиков, используя числа в трех столбцах одного и того же магического квадрата.
This sounds like a transitive dependency issue.
Это звучит как проблема с переходной зависимостью.
Uh, I believe that's the transitive property.
А, я верю, что это переходные качества.
And, of course, this is a government-designed famine: in Sudan, “to starve” is a transitive verb.
И, конечно же, это голод, организованный правительством: в Судане “голодать” - переходный глагол.
Inheritance works in a transitive way.
Наследование работает транзитивным способом.
Likewise, the weak amalgamation property is proved decidable for varieties of weakly transitive modal algebras.
Доказывается разрешимость свойства слабой амальгамируемости для многообразий слабо транзитивных модальных алгебр.
A shift from clarity to uncertainty is signalled – gently – by the opening verbs: are they transitive or intransitive?
Переход от ясности к неопределенности обозначается – мягко – вводными глаголами: являются ли они переходными или непереходными?
I assume you mean transitive dependencies.
Я предполагаю, что вы имеете в виду переходные зависимости.
Necessary and sufficient conditions for the homomorphic stability of a fully transitive torsion-free group are found.
Найдены необходимые и достаточные условия гомоморфно устойчивости вполне транзитивной группы без кручения.
At the same time, the question whether the class of torsion free transitive groups is closed with respect to taking direct summands remains open.
В то же время остаётся открытым вопрос: «Замкнут ли класс транзитивных групп без кручения относительно взятия прямых слагаемых?»