Примеры использования: transcripts

You need a transcript?

Keating explained, precisely, dispassionately, relating his conversation with Toohey as if it were the summary of a court transcript he had read long ago.

Китинг рассказал - точно, бесстрастно передал разговор с Тухи, будто прочитал копию судебного заключения.

You want a direct quote from the radio transcript?"

Хочешь услышать прямую цитату из стенограммы передачи?

Faraday created a transcript of Davy's lecture.

Фарадей сделал полную запись лекции Дэви.

What we need is an un-redacted transcript.

Что нам нужно так это не редактированные тексты.

Transcripts of the many ...

Стенограммы многих ...

This is a transcript of a distress call from one of our ships.

Это расшифровки сигнала бедствия от одного из наших кораблей.

This is a transcript of your statement.

Вот копия вашего заявления.

He was kind enough to provide a transcript of your session.

Он был достаточно любезен при расшифровке стенограммы вашей сессии.

No transcripts, no test scores, no recommendations.

Дубликатов нет, оценок по экзаменам нет, рекомендаций нет.

The tapes and transcripts are off-limits... to me at least.

Ленты и транскрипты вне пределов ... для меня по крайней мере.

I read the transcript backwards and forwards.

Я перечитал протокол вдоль и поперек.

It is a transcript of text messages from Dr. Robbins to Dr. Torres asking her to take Sofia unexpectedly.

Это распечатка сообщений от д-ра Робинс д-ру Торрес, когда она просила забрать Софию в срочном порядке.

Avoiding transcripts, is there a way to accomplish this?

Избегая стенограмм, есть ли способ добиться этого?

According to the transcript,

Согласно расшифровке стенограммы,

I read the court transcript.

Я прочитал судебную стенограмму.