Примеры использования: transaction costs

Business practices should be modernized to lower transaction costs as well.
Следует также усовершенствовать деловую практику, с тем чтобы снизить операционные издержки.
Among the clear advantages of the new cryptocurrency: higher speed and lower transaction costs.
Среди явных преимуществ новой криптовалюты: более высокая скорость и меньшая стоимость транзакций.
And transaction costs increased.
И операционные издержки возросли.
At the same time, the transaction costs of the UNDAF process are still high.
В то же время операционные издержки в связи с процессом РПООНПР по-прежнему велики.
Transaction costs are additional.
Транзакционные издержки являются дополнительными.
As a result, increased transaction costs have reduced the affordability of hedging for many developing countries.
В ре-зультате рост транзакционных издержек делает хеджирование менее доступ-ным для многих развивающихся стран.
This, in turn, would reduce transaction costs, increasing the amount of funds available for assistance.
Это, в свою очередь, сократило бы операционные издержки, увеличив объем средств, име-ющийся для оказания помощи.
Transaction costs and sales charges are also excluded.
Транзакционные издержки и сборы за продажу также исключаются.
States issue their digital coins to reduce transaction costs.
Государства выпускают свои цифровые монеты для сокращения транзакционных издержек.
Such patterns increase transaction costs, fragmentation, volatility and competition among entities.
Такие схемы повышают операционные затраты, фрагмента-цию, волатильность и конкуренцию между субъектами.
Transaction Costs are always based on the cost of which type of data you will send to blockchain.
Транзакционные издержки всегда основаны на стоимости того, какой тип данных вы будете отправлять в блокчейн.
It is possible that this move will not even cover transaction costs.
Вполне возможно, что это движение не покроет даже транзакционных издержек.
The approach has led to decreased transaction costs for the governments concerned.
Применение этого подхода привело к сокращению операционных издержек соответствующих правительств.
The only major transaction costs are legal fees.
Единственными крупными транзакционными издержками являются судебные издержки.
The reserve currency coordinates transactions in the foreign exchange market, reduces transaction costs during trading operations.
Резервная валюта координирует сделки на валютном рынке, снижает транзакционные издержки при проведении торговых операций.
Thematic funds have improved the flexibility and predictability of resource flows and reduced transaction costs
Тематические фонды позволили повысить гибкость и предсказуемость поступления ресурсов и сократить операционные издержки