Примеры использования: tradeoff

You must also be mindful of the tradeoff.
Вы также должны быть готовы к компромиссу.
The tradeoff works both ways.
Компромисс работает в обоих направлениях.
This is always a tradeoff.
Это всегда компромисс.
There are tradeoffs.
"There's not a tradeoff between the two," he said.
"Между ними нет компромисса", - сказал он.
This is not always the best tradeoff.
Это не всегда лучший компромисс.
This is a classic engineering tradeoff.
Это классический инженерный компромисс.
Am I correct in identifying this tradeoff?
Правильно ли я определил этот компромисс?
However, it's a tradeoff.
Однако это компромисс.
For a set of customers this tradeoff may seem less than perfect, but the upfront time is well worth it.
Для ряда клиентов такой компромисс может оказаться не самым лучшим вариантом, но экономия времени того стоит.
It seemed like a sensible tradeoff.
Это казалось разумным компромиссом.
This seems like a bad tradeoff.
Это кажется плохим компромиссом.
What about the tradeoffs?
Как насчет компромиссов?
And even that tradeoff doesn’t come without strings.
И даже этот компромисс не обходится без обязательств.
Even that dire tradeoff might not be available to some patients.
Даже этот ужасный компромисс может быть недоступен некоторым пациентам.
"There is a tradeoff between integration and speed," Eustace said.
"Существует компромисс между интеграцией и скоростью", - сказал Юстас.