Примеры использования: track record

Who are you to argue with his track record?
Тебе ли судить о его послужном списке?
I'm sorry, "track record"?
Простите, "опыт"?
And one whose track record is quite good.
И тот, чьи достижения вполне впечатляют.
- How am I supposed to run for office at some point if I don't have a legitimate track record?
- Как я смогу баллотироваться когда-нибудь, если у меня нет никакого послужного списка?
- Because I have a track record!
- Потому что у меня есть опыт!
- Oh, just thinking about my track record.
- Просто думаю о своих достижениях.
But add your track record to that...
Добавь к этому твой послужной список...
We have a solid track record of cooperating on Theatre Missile Defence.
У нас есть солидный опыт взаимодействия по противоракетной обороне театра военных действий.
Two bonus tracks were also recorded for inclusion on special editions of the album.
Для специальных изданий альбома также было записано два бонус-трека
"Most of the tracks were recorded live with me and the rhythm section jamming in a room.
Большинство треков были записаны живьем – я и ритм-секция джемовали в одном помещении.
He has no track record of anything else.
У него нет послужного списка ни в чем другом.
There are eight tracks recorded and finished, from some of the best stuff we've ever written.
Сейчас записано и закончено восемь треков, и их определенно можно причислить к числу лучших наших работ.
Zombie states, "These are some of the fastest, heaviest tracks we have recorded in a long, long time.
Зомби говорит: "Это самые быстрые и тяжелые треки, которые мы записали за очень долгое время.
The fund's track record may be a reason.
Послужной список фонда может быть причиной.
We can already confirm that initially 13 tracks will be recorded and a selection of 11-12 songs will make it onto the album.
Мы уже можем подтвердить, что первоначально будет записано 13 треков, а для альбома отобрано одиннадцать-двенадцать.
Olzon in 2011 released two demo tracks that she recorded in 2009 for what was supposed to become her debut solo album.
В 2011 году Олзон опубликовала два демо-трека, которые она записала в 2009 году для своего сольного дебюта.