Примеры использования: towels

She leapt up and flung down the towel.
Она вскочила, отбросив полотенце.
It's just me, Peter the towel boy.
Это я, Питер Полотенцесушитель.
She was lying on the chaise longue. He placed the towel on her forehead.
Она лежала на кушетке. Он положил полотенце ей на голову.
Or "Blue towels terrify me."
Или "Синие полотенца приводят меня в ужас".
Hot towel, sir?
Теплую салфетку, сэр?
Couldn't you see he had nothing on but a towel?"
Вы видите, что на нем ничего нет, кроме полотенца?
Regularly launder dish towels.
Регулярно стирайте кухонные полотенца.
This was my hot towel.
Вот моя горячая салфетка.
"My bag," she said. "There is a towel inside it."
- Мой ридикюль, - попросила она. - Там салфетки...
Dish towels: About 13 cents.
Кухонные полотенца: Около 13 центов.
Thats why it seemed just as natural for me to run off and look for his handkerchief as it would have been to pick up a towel that a doctor had thrown on the floor.
Поэтому, само собой разумеется, мне следовало бежать и искать его платок, как если бы это была салфетка, которую уронил доктор.
"You can't run around here - in a towel!"
- Почему вы бегаете... В полотенце?
Pat tops dry with more towels.
Промокните верхушки насухо большим количеством полотенец.
"Uh, pass me a towel.
"Эм, передай мне салфетку.
I see he had his shorts on under the towel all along.
Я вижу, что все это время под полотенцем были трусы.
Their towels are Ralph Lauren.
Их полотенца от Ральфа Лорена.