Примеры использования: toward the

Dors turned toward the others.
Дорс повернулась к остальным.
He pointed toward the end of the runway.
Он указал в самый конец взлетно-посадочной полосы.
He turned toward the door.
И направился к двери.
We have started building a main pipeline toward the Pacific Ocean.
«Начато строительство магистрального трубопровода в направлении Тихого океана.
Instead, the team was rerouted miles away, toward the Mali border.
Вместо этого группа была перенаправлена за много миль отсюда, к границе с Мали.
I looked toward the bed.
Я поглядела на кровать.
Heading toward the water.
Направлялись в сторону воды.
We nodded consent, and he ran off joyfully toward the town.
Мы кивнули ему головой, и он радостно побежал по направлению к городу.
The camerlegno glanced toward the door.
Камерарий покосился на дверь.
She looked toward the house.
Она взглянула в сторону дома.
I started toward the farmhouse.
Я двинулся по направлению к ферме.
We remain ready to take actions in parallel and to simultaneously take concrete steps toward this agreement.
Мы по-прежнему готовы принимать параллельные меры и одновременно предпринимать конкретные шаги для достижения этой договоренности.
The raft began to move east toward the unseen shore.
Плот понесся на восток к невидимому берегу.
"We have a new energy, some incredible new members, and a fresh outlook toward the future.
Мы обрели новую энергию, ряд невероятных новых участников и свежий взгляд в будущее.
Horace turned toward the steps.
Хорес направился к крыльцу.
In 1933 Gödel made the first substantial step toward the building of such an interpretation.
В 1933 году Гёдель сделал первое существенное продвижение в этом направлении.