Примеры использования: tourist i

David Lilly says he was on the observation deck the Empire State Building when he overheard the plaint of a weary tourist: “I don't know why we came,” she said.
Дэвид Лилли говорит, что он был на смотровой площадке Эмпайр-стейт-билдинг, когда услышал жалобу усталого туриста: “Я не знаю, зачем мы пришли”, - сказала она.
Here, no one was a tourist — not even me.
Здесь никто не был туристом — даже я.
As I was walking east on 14th Street, two tourists stopped me.
Когда я шел на восток по 14-й улице, меня остановили два туриста.
It is hard to view the wares because other tourists keep jostling me aside.
Трудно разглядывать товары, потому что другие туристы постоянно оттесняют меня в сторону.
Entering Myanmar on a tourist visa, I was able to slip undetected into five Rohingya villages.
Въехав в Мьянму по туристической визе, я смог незамеченным проникнуть в пять деревень рохинджа.
Bit of a tourist, I suppose.
Наверное, я туристка.
Tourist attraction, I said.
Я же сказал, аттракцион для туристов.
You were a tourist, man, I lived there.
Ты приезжал как турист, а я жил там.
As a tourist, I'd love to go see it.
Как турист, я бы с удовольствием съездил посмотреть на это.
“I get tourists to shoot, I get commission,” he said.
“Я приглашаю туристов на съемки, я получаю комиссионные”, - сказал он.
As a tourist in Moscow, I was learning, you often have to pay more.
Как турист в Москве, я узнал, что часто приходится платить больше.
I’m also well aware that white tourists like me are part of the forces of gentrification.
Я также хорошо понимаю, что белые туристы, такие как я, являются частью сил джентрификации.
“If you want to figure how to get rid of some of the tourists, I’d be happy about that!” he said.
“Если вы хотите придумать, как избавиться от некоторых туристов, я был бы рад этому!” - сказал он.
and she turned out to be a harmless tourist just as I said she was."
а оказалась (turned out) обыкновенной туристкой, как я и говорил.
They used to put prisoners in them...tourists, I mean, in them.
Раньше туда сажали преступников... туристов, я имею в виду.
Tracking a tourist, I'll be up all night.
А мне всю ночь придется разыскивать туристку.