Примеры использования: touching
- все
- трогательный
- проникновенный
- касание
- прикосновение
- соприкосновение
- осязание
- прикасаться
- касаться
- трогать
- затрагивать
- соприкасаться
- коснуться
- прикоснуться
- затронуть
- тронуть
- дотронуться
- потрогать
- дотрагиваться
- связаться
- дотрагиваться до
- прочие переводы
It was truly touching.
Touching her with this piece of notebook won't return her memories...
Касание этого клочка бумаги не вернет ей память...
Do you really regard this touching of the lips as pleasurable?
"I didn't touch it, sir, as God's my witness.
"Well, don't touch it.
'They're people whose gardens verge on or touch the garden of the house where the murder was committed.'
- Это те люди, у которых садики граничат или соприкасаются с участком дома, где было совершено убийство.
But touch it, Edward... see bow substantial it is."
Прикоснитесь к ней, Эдуард. Убедитесь, что она вполне материальна и прочна.
She put her fingers up to touch his mouth.
I wonder why his poems are so touching...
It started slowly, a velvet touching and stroking and feeling, a caressing and gentle exploring of the senses.
И медленно началось: нежное прикосновение, и ласки, и волнение, и поглаживание, и нежное выяснение чувств.
Seeing, hearing, tasting, smelling, touching.
She had kept herself clean and free in a single passion - to touch nothing.
Она ничего не хотела касаться - и это была единственная страсть, которую она свято поддерживала в себе.
I'm thinking my toast should touch on... tradition, virtue, the divine right of the monarchy.
"Touch upon what?"
Nothing could touch us any more.
"Touch the house, that all?"