Примеры использования: total time

Total flying time from the base?
Общее время полёта с базы?
We want to choose actions such that the total time is minimal.
Мы хотим выбрать действия таким образом, чтобы общее время было минимальным.
I Would like to reduce the total time taken to complete that pig job..
Я хотел бы сократить общее время, затрачиваемое на выполнение этой свинячьей работы..
These times will be used to calculate the total time for that machine.
Это время будет использовано для расчета общего времени работы этой машины.
This is basically a database which contains a lot of precomputed hashes, which should bring down the total time of your brute force attack.
По сути, это база данных, которая содержит множество предварительно вычисленных хэшей, что должно сократить общее время вашей атаки методом перебора.
Is there a way to see the total execution time on the console?
Есть ли способ увидеть общее время выполнения на консоли?
In the second case the total run time will be around 10 seconds.
Во втором случае общее время выполнения составит около 10 секунд.
There is also a limit to the total amount of time it will spend performing such checks.
Существует также ограничение на общее количество времени, которое он потратит на выполнение таких проверок.
Total time for the opening set: 20 minutes.
Общее время вступительного сета: 20 минут.
Sauteed Stuffed Zucchini Flowers Total time: 30 minutes.
Обжаренные фаршированные цветы кабачка Общее время: 30 минут.
After the carrots and potatoes are put on to cook (total time about 20 minutes), start breading and cooking the chops.
После того, как морковь и картофель будут поставлены вариться (общее время около 20 минут), приступайте к панировке и приготовлению отбивных.
More films are making it onto a limited number of screens because their total time on the marquee is shorter than ever.
Все больше фильмов выходит на ограниченное количество экранов, потому что их общее время в шатре короче, чем когда-либо.
Nick I’ve been writing and making graphs for the Datablog for more than five years now, or about 57.9% of the total time the datablog has been around.
Ник, я пишу и составляю графики для журнала данных уже более пяти лет, или около 57,9% от общего времени существования журнала данных.
And the set piece is a total waste of time.
А декорация - это пустая трата времени.
Even so, Green is a total liability at times.
Тем не менее, зеленый цвет иногда является полной помехой.
The total cooking time is one and one- half hours.
Общее время приготовления составляет полтора часа.