Примеры использования: total revenue

The Dodd-Frank Act adopted after the 2008 crisis robbed bankers of up to 8,5% of total revenue.
Закон Додда-Франка принятый после кризиса 2008 года отнял у банкиров до 8,5% общих доходов.
But since 2009, its share in total revenue has decreased from 98% to 85% in 2011.
Но с 2009 года ее доля в совокупной выручке снизилась с 98% до 85% в 2011 году.
The total annual revenue of the global music business, in comparison, is less than $15 billion.
Для сравнения, общие ежегодные поступления музыкального бизнеса всего мира не достигают и $15 млрд.
Total revenue rose 0.8 percent, to $473 million.
Общая выручка выросла на 0,8 процента до 473 миллионов долларов.
The state lost more than a quarter of its total revenue.
Штат потерял более четверти своих общих доходов.
A team winning a grand slam will receive 5.5% of total revenue.
Команда, выигравшая турнир большого шлема, получит 5,5% от общего дохода.
The holding company had total revenue last year of $5.11 billion.
Общая выручка холдинговой компании в прошлом году составила 5,11 миллиарда долларов.
80. Only one delegation intervened and was pleased to note the Fund’s historical high in total revenue.
80. Только одна делегация выступила и с удовлетворением отметила историче-ский максимум совокупных поступлений Фонда.
Last year’s draft State budget of 5,541.2 million somoni or 26.9 per cent of GDP was equal to 99.7 per cent of total revenue.
План государственного бюджета по общим поступлениям за последний год составил 99,7% и был равен 5 541,2 млн. сомони, что составляет 26,9% от ВВП.
Total revenue is up, CD shipments are up.
Общий доход растет, поставки компакт-дисков растут.
But he would not disclose its total revenue.
Но он не стал раскрывать свой общий доход.
That's one-eighth of the street's total revenue pool.
Это одна восьмая от общего объема доходов улицы.
That represents 7 percent of the company’s total revenue.
Это составляет 7 процентов от общей выручки компании.
That amounts to just over a quarter of the firm's total revenue.
Это составляет чуть более четверти от общего дохода фирмы.
Total revenue for the quarter rose 5.2 percent, to $575.8 million.
Общая выручка за квартал выросла на 5,2 процента до 575,8 миллиона долларов.
The total revenue from pledges through UNICEF country offices increased from $93.5 million in 2016 to $114.5 million in 2017.
Общая сумма поступлений по линии объявленных взносов через страновые отделения ЮНИСЕФ увеличилась с 93,5 млн долл.