Примеры использования: total amount

And the total amount in damages awarded to the plaintiff?
А какая общая сумма ущерба присуждена истцу?
But while the total amount of energy in the universe stays constant, with every single transformation something does change.
И хотя общее количество энергии во вселенной остается постоянным, с каждой трансформацией что-то всё-таки меняется.
I would like to calculate the total amount based on the choices of the user.
Я хотел бы рассчитать общую сумму на основе выбора пользователя.
Data for earlier period does not show the total amount.
Данные за более ранние годы не содержат величины общего объема.
It displays the total amount of funds, the size of collateral, daily yield and the number of closed transactions
Тут отображен общий размер средств, размер залоговых средств, дневная доходность и количество закрытых сделок
The total amount of ransoms paid for releasing foreigners is estimated to be at least $ 16 million.
Общая сумма выкупа, уплаченная за освобождение иностранцев, составляет, по оце н-кам, не менее 16 млн. долл.
The total amount of antibiotic used on all Thai chickens raised for meat in 2016 was estimated to be 161 tonnes.
Общее количество антибиотиков, которое было использовано при выращивании мясных пород кур в 2016 году, оценивалось в 161 тонну.
In this game, I want to craft all those items, so I am taking note of the total amount of supplies I will need for everything.
В этой игре я хочу создать все эти предметы, поэтому я принимаю к сведению общее количество припасов, которые мне понадобятся для всего.
It is a modest figure: 11% of the total amount.
Это очень скромный показатель: 11% от общего объёма.
Funds - the total amount of funds in the account in dollars.
Средства – общий размер средств на счету в долларах.
What is the total amount of all remittances sent/received over the past 12 months abroad?
Какова приблизительно общая сумма всех денежных переводов, полученных/ отправленных за последние 12 месяцев?
For instance, for air quality, ideally we would like to measure total amount of pollutants.
Например, в отношении качества воздуха, в идеале мы хотели бы измерить общее количество загрязняющих веществ.
Do I have to tell the layout system the total amount of rows I am going to use beforehand?
Должен ли я заранее сообщать системе компоновки общее количество строк, которые я собираюсь использовать?
The total amount of capital investment is 5.8 billion roubles.
Общий объём капиталовложений составляет 5,8 млрд рублей.
In case of a positive response, total amount of the received remittances in the previous calendar year (12 months) is recorded.
В случае утвердительного ответа отмечается общий размер полученных денежных средств за предыдущий календарный год (12 месяцев).
The total amount of these contributions will be deducted from the termination indemnity otherwise payable.
Общая сумма этих взносов вычитается из суммы выходного пособия, которая выплачивалась бы в ином случае.