Примеры использования: tory

You, as a good Tory, must not underrate them.
И вам, как стойкой тори, не следует умалять их значения.
They bombed a dole office, an embassy, the home of a Tory MP.
Они взорвали центр занятости, посольство, потом дом депутата парламента от партии тори.
sncla I tory of the period.
история того периода.
That is funny, cos I seem to remember the Tory Party saying they were going to "end the war on the motorist."
Это забавно, потому что я припоминаю, что консерваторы говорили, что они собираются "прекратить войну с автомобилистами".
Besides, I am a Tory, you know."
А кроме того, ты ведь знаешь, что я тори.
There are no black or Asian Tory MPs, and just 13 women.
Здесь нет чернокожих или азиатских депутатов-тори, и всего 13 женщин.
Well, you've no need to learn it because my children won't be singing no Tory marching song.
Ну, вам-то учить не нужно, потому что мои дети не будут петь никаких походных песен консерваторов.
Tory Party summer balls for the last ten years.
Летние балы Партии Тори за последние десять лет.
In politics he was a Tory, except when the Tories were in office, during which period he roundly abused them for being a pack of Radicals.
По политическим убеждениям он был консерватор, по только не тогда, когда консерваторы приходили к власти, -- в такие периоды он энергично ругал их, называя шайкой радикалов.
What's the most disgusting thing a Liberal-Tory coalition has ever done?
Какую самую отвратительную вещь сделала Либерально-консервативная коалиция?
It is Tory ground, where I and the 'Pioneer' are no more welcome than a poacher and his gun."
Фрешит - логово тори, и я со своей газетой там не более желанный гость, чем браконьер с ружьем.
But stick, for now, to the Tory perception of Barnett.
Но пока придерживайтесь восприятия Барнетта Тори.
If you win the lottery, many Labour voters who've won the lottery said that they had changed their mind and were now Tory voters.
Если вы выиграйте в лотерею, многие люди из рабочего класса, кто выигрывал в лотерею, сказали, что они поменяли своё мнение и отдали голоса консерваторам.
I know you have all sneered at me in the country for being a Tory.
Я знаю, все вы в деревне смеетесь надо мной за то, что я тори.
This war meme over Gibraltar is not new in Tory thinking.
Этот военный мем из-за Гибралтара не является чем-то новым в мышлении тори.
I wish she rode a bicycle and voted Tory, but she's good news otherwise.
Жаль, что она не ездит на велосипеде и не голосует за консерваторов, но она и так хороша