Примеры использования: torques

You have to factor in drag and torque and suspension and weight of the car.
Ты должен ещё учесть сцепление с дорогой, крутящий момент и подвеску и вес машины.
She ain't much, but she's got a hell of a lot of torque.
Не Бог весть что, но какой у неё момент.
Clark combined pure ballet with Cunningham's tilts and torques, adding strutting parades from pop videos and pounding music by Bruce Gilbert.
Кларк объединил чистый балет с наклонами и поворотами Каннингема, добавив напыщенные парады из поп-клипов и мощную музыку Брюса Гилберта.
I can't get used to this torque.
Не могу привыкнуть к этому крутящему моменту.
The 413 pound-feet of torque helps.
Помогает крутящий момент в 413 фунт-фут.
Use that torque!
Используйте этот крутящий момент!
''It's got a certain torque, a certain movement.''
"У него есть определенный крутящий момент, определенное движение".
They also put some torque on the reading experience.
Они также оказывают некоторое влияние на процесс чтения.
Plenty of torque from that petrol engine.
Большое количество вращающего момента от этого бензинового двигателя.
The magnetic torque depends on the precessional phase of the neutron star.
Момент магнитных сил зависит от фазы прецессии нейтронной звезды.
be torqued off
Быть особенно раздраженным, разочарованным или раздраженным (чем-то).
All it needed was a little more torque.
Нужно было чуть-чуть увеличить вращающий момент.
get torqued off
Стать особенно раздраженным, разочарованным или раздраженным (чем-то).
Perfectly balanced, low drag, minimal torque.
Отличный баланс, малая тяга, минимальный вращающий момент.
560 pound-feet of torque.
560 Н/м крутящего момента.
Ferrari has more torque and it's lighter.
У Ферари больше крутящий момент, и она легче.