Примеры использования: tormentor

He was the tormentor, he was the protector, he was the inquisitor, he was the friend.
Он был мучитель, он был защитник, он был инквизитор, он был друг.
Philip realised that he must live two years with a tormentor from whom there was no escape.
Филип знал, что ему суждено целых два года прожить с палачом, от которого не было спасения.
He then lunged at Paret, his tormentor.
Затем он бросился на Парета, своего мучителя.
It just makes me sad that you would think that I'm one of your tormentors.
Мне грустно, что ты могла считать меня одной из своих мучительниц.
Sergei was my trainer, my friend, and my tormentor.
Сергей был моим дрессировщиком, другом и истязателем.
They brainwashed Vladya so quickly that he even voted in favour of his tormentor.
Владю так быстро сагитировали, что даже он сам голосовал за своего мучителя.
The tormentor and the physician approached her simultaneously.
Палач и лекарь подошли к ней одновременно.
Alan was my tormentor, but he was also my big brother.
Алан был моим мучителем, но он также был моим старшим братом.
Could Carl Reiter have been goaded to such a pitch of torment that he turned on his tormentor and killed her?
Мог ли Карл Рейтер быть доведен до такого состояния, что восстал против своей мучительницы и убил ее?
Without a word he glared wrathfully from under his spectacles at his tormentor.
Молча, злобным взглядом из-под очков в упор смотрел он на истязателя.
I may die, but first you, my tyrant and tormentor, shall curse the sun that gazes on your misery.
Я могу погибнуть; но сперва ты, мой тиран и мучитель, проклянешь солнце - свидетеля твоих страданий.
All the same the woman is a tormentor, she is going to force me to say it.
И все-таки эта женщина - сущий палач: она заставляет меня говорить.
Giardia may well have been his tormentor.
Лямблии вполне могли быть его мучителями.
But in fact the protagonist has been strongly attracted to his tormentors all along.
Но на самом деле героя все это время сильно влекло к его мучительницам.
You masked tormentors had better not mess with us.
Вы, скрывающие свои лица истязатели, лучше не связывайтесь с нами.
She bequeathed them to me and instructed me not to let Ippolit Matveyevich, her lifelong tormentor, get them.
Эти бриллианты она завещала мне и велела их стеречь от Ипполита Матвеевича, ее давнишнего мучителя.