Примеры использования: tore down

So then we tear down her alibi.
Так мы срываем ее алиби.
I hear they want to tear down the Coliseum to build a karaoke bar.
Говорят, Колизей собираются сносить чтобы построить караоке-бар.
Tear down the church!
Рушить церкви!
Would you tear down the mountains because their height offends you?
Вы сроете горы потому, что их высота вас оскорбляет?
The whole idea was to express unity and tear down the borders between different styles.
Идея заключалась в том, чтобы выразить единство и разрушить границы между различными стилями.
What we need is a way to tear down those persistent connections without killing the process.
Что нам нужно, так это способ разорвать эти постоянные соединения, не прерывая процесс.
They rushed to the windows, pulled back the curtains in a flash, and tore down the blinds.
Бросились к окнам, мигом раздвинули гардины, сорвали шторы.
Tear down that wall!
Снесите эту стену!
But if you'd seen what I've seen, Reverend, you'd tear down those trinkets and grind them beneath your feet!
Но если бы вы видели то, что видел я, преподобная, вы бы сорвали все эти безделушки и бросили их к своим ногам!
Well, I can't tear down The Arcadian.
Ну,я не могу снести Аркадиан.
"Well, the long and the short of her idea was to make the Yankees pay for the cotton they burned and the stock they drove off and the fences and the barns they tore down."
- Ну так вот, долго ли коротко ли, Сьюлин задумала получить с янки за хлопок, который они сожгли, и за стадо, которое угнали, и за изгороди и за сараи, которые порушили.
He stared at the newly departed, tears pouring down, blowing his nose, as if he could devour her.
На новопреставленную смотрел, слезы градом, сморкается, так бы и съел.
It tore down barriers of accepted thought.
Это разрушало барьеры общепринятого мышления.
Any lamppost, median, any city-owned buildings-- unless the homeowner's out there arguing, tear it down.
Все фонарные столбы, газоны, муниципальные здания-- если владелец дома не возражает, срывать.
It'd be such a shame to have to tear down this beautiful home.
Как же печально будет сносить этот прекрасный дом.
So you think that tear down the church and go in St. Petersburg - it is only a matter of time?
Так вы полагаете, что рушить церкви и идти на Петербург - это лишь вопрос времени?