Примеры использования: too loud

"Too loud."

Are we being too loud?

And that you, Monica, are too loud.

- Are we too loud?

That was, that was way too loud.

Это было слишком, слишком громко.

Has music become too loud?

The music too loud?

I once had the pleasure of being stopped in a car in Switzerland, which I was told by the policeman was too loud.

Однажды в Швейцарии, когда я ехал на машине, меня остановил полицейский и сказал, что моя машина слишком громкая.

I was getting excited and I was talking a little too loud.

Я немножко волновался и действительно говорил слишком громко.

But I was too loud.

It happened that he laughed just too loud, when he lost a game of dice.

Случалось, что он смеялся слишком громко, когда ему не везло в игре в кости.

"Am I speaking too loud?"

"Like Prince Yashvin," she said smiling, "who considers that Patti sings too loud."

-- Как князь Яшвин, -- сказала она улыбаясь, -который находит, что Патти поет слишком громко.

They measured it and said, "lt's too loud, you're not allowed to use this car any more."

Они измерили ее и сказали: "Это слишком громко, вы не можете на ней больше ездить".

They don’t like it too loud.

Им не нравится, когда это слишком громко.

I'm sorry, was the music too loud?

Простите, мы слишком громко играли?