Примеры использования: tomcat

They are bought by some rascal of a cook whom a Frenchman has taught how to skin a tomcat and then serve it up as hare."
Купит вон тот каналья повар, что выучился у француза, кота, обдерет его, да и подает на стол вместо зайца".
The Tomcat is supersonic.
"Кот" сверхзвуковой.
Tomcat is still running.
Кот все еще работает.
But the next night, the tomcat would return, and on and on and on it went.
Но следующей ночью кот возвращался, и всё повторялось вновь и вновь.
The flat looks like any other – colourful mugs in the kitchen, a bowl of food by the door for the resident ginger tomcat.
Квартира выглядит как любая другая – разноцветные кружки на кухне, миска с едой у двери для местного рыжего кота.
Tomcat passed this test successfully.
Кот успешно прошел этот тест.
The tomcat has disappeared.
Твой кот пропал.
Inspections of the 22 Tomcats on the Kennedy are already under way, a Navy spokesman, Ensign David Luckett, said.
Проверки 22 "Томкэтов" на "Кеннеди" уже ведутся, сообщил представитель военно-морского флота энсин Дэвид Лаккетт.
It's a Tomcat issue.
Это проблема кота.
Maybe lt was a stray tomcat or a brightly coloured ball bouncing out of sight, or maybe the stick I threw.
Может, это был бездомный кот или ярко раскрашенный шар, упрыгивающий вдаль, или, может, палка, которую я бросил.
And at a price tag of $22 million per plane, the supersonic tomcat is also the most expensive fighter jet in the world.
А при цене в 22 миллиона долларов за самолет сверхзвуковой "томкэт" также является самым дорогим реактивным истребителем в мире.
Tomcat has no control over that.
Кот не имеет никакого контроля над этим.
Blamire, you old tomcat.
Блэмайр, старый кот.
Our lovely old black and white tomcat, called Dusty, had been asleep on the bed whilst all this was going on and was completely unharmed!
Наш милый старый черно-белый кот по кличке Дасти спал на кровати, пока все это происходило, и был совершенно невредим!
But I dont want to have a new tomcat image.
Но я не хочу иметь новый образ кота.
Sam McPherson, the TomCat mascot, got discharged from the hospital ten minutes ago.
Сэм Макферсон, Кот-талисман, выписался из больницы 10 минут назад.