Примеры использования: toke

Whither Toke Townley?
Куда ехать в Таунли?
“Give us a toke on that joint,” Sam croaked.
“Дай нам затянуться этим косяком”, - прохрипел Сэм.
But Toke never stopped thinking about Jessica.
Но Токе никогда не переставал думать о Джессике.
It's been off UK screens for a while, but even if you've never seen this underrated soccer-mom-pot-com, it's worth taking a quick toke.
Какое-то время он отсутствовал на экранах Великобритании, но даже если вы никогда не видели этот недооцененный футбол-мама-горшок-ком, стоит быстро взглянуть.
If you’d rather toke up than tank up, take a 15-minute bus ride south of Pioneer Square to Cannabis City — the first legal pot shop in downtown Seattle.
Если вы предпочитаете заправляться, а не заправляться, проедьте 15 минут на автобусе к югу от Пионер-сквер до Каннабис—Сити - первого легального магазина марихуаны в центре Сиэтла.
Circulation has plunged to 170,000 and the paper's editor in chief, Peter Toke, speaks ruefully of the days when Reform had the romantic appeal of a samizdat publication.
Тираж упал до 170 000 экземпляров, и главный редактор газеты Питер Токе с сожалением говорит о тех днях, когда Реформа имела романтическую привлекательность публикации в самиздате.
Hey Toke, Gil... help me move this guy outta Hamsterdam.
Эй, Ток, Гил... помогите мне оттащить этого парня из Хамстердама.
He's a dope-head and the first thing he would have done after getting out is come to see someone who could offer him a toke.
Потому, что он - наркоман, значит первое, что он сделал бы на свободе - навестил бы того, кто может продать ему дозу.
toke up
Получить кайф (опьянение) от курения марихуаны, особенно в виде сигареты с марихуаной.
harsh toke
Неприятный или болезненный вдох при курении марихуаны.
It’s not my thing, but as most senior politicians admit to having had a toke, why can’t we be grown up?
Это не мое дело, но, как признают большинство высокопоставленных политиков, у них была затяжка, почему мы не можем быть взрослыми?
This movie sprints frantically, in the direction of nowhere in particular, like our appalling hero after his first ecstatic toke of crack cocaine.
Этот фильм бешено мчится в никуда, как наш ужасный герой после своей первой экстатической дозы крэка.
I feel immediately like I would be the kind of dad who would say something stupid like “toke on a doobie” or “take that sweet Mary Jane to the other side of the park”.
Я сразу чувствую, что был бы таким папой, который сказал бы что-нибудь глупое, например: “надень дубль” или “отведи эту милую Мэри Джейн на другую сторону парка”.
A good scolding and a toke on a joint: that’s all it takes to turn the curmudgeonly old folks in “How About You” into goofy pussycats frolicking on the lawn of their comfy retirement home.
Хороший нагоняй и затяжка косяка: это все, что нужно, чтобы превратить ворчливых стариков в “Как насчет тебя” в глупых кошечек, резвящихся на лужайке их уютного дома престарелых.
Roll it up, toke it up, do it up.
Скрутить, затянуться, ну сделать это.
This is exactly what happened when I toked pot once in college.
Точно так же было, когда я однажды попробовал травку в колледже.