Примеры использования: togetherness
- все
- близость
- единение
- единство
- прочие переводы
It has to do with flocking, and togetherness... and, to be honest, I'm not that familiar with the particulars myself.
Это имеет отношение к единству и близости... и честно говоря, я не настолько знаком с подробностями сам.
so much for togetherness.
On this joyous day of love and togetherness, the cheese stands alone.
Or do I give yet another speech about togetherness and family?
Although I don't know about any togetherness- working together and all that, so...
Take a look around 'cause this is what I'm talking about-- togetherness.
The reason Reverend Skinner and I decided to assemble both our congregations here today-- well, it comes down to one word: togetherness.
Причина, по которой мы с преподобным Скиннером решили собрать вместе наши конгрегации... что ж, её можно описать одним словом - единение.
Christmas is a time for togetherness.
The togetherness and interaction that modern technology has brought us gives us new things.
Единение и общение, которые принесли нам современные технологии, открывают новые горизонты.
Our goal was togetherness.
Ironically, that same family togetherness is thought to be the reason that depression rates actually do spike at the holidays.
Ирония судьбы, но все то же единение с семьей считается причиной того, что во время праздников возрастает процент депрессий.
Still, togetherness had its limits.
But looking out at you, and, sure, you're all here, but I don't see very much togetherness.
Togetherness was a good word for it.
Единение было хорошим словом для этого.
But this togetherness is hard to create.
But the togetherness never became oppressive.