Примеры использования: today we have

Today we have a surprise planned for you, Zeon.
Сегодня мы готовим вам сюрприз, зеонец.
Speaking about the first day of competition, Dmitry Medvedev said, "Today we have a good day in the game plan.
Говоря о первом дне соревнований, Д.А.Медведев отметил: «У нас сегодня в игровом плане хороший день».
Today we have available means that were inconceivable a century ago.
Сегодня мы располагаем инстру-ментами, которые были немыслимыми 100 лет тому назад.
Okay, kids, today we have a special assembly.
Итак, дети, сегодня у нас специальное собрание
Today we have touched on some problems that, as far as I understand, are also in the process of being resolved.
Мы сегодня коснулись некоторых проблемных вопросов, которые, насколько я понимаю, тоже находятся на стадии решения, будут решаться.
Today we have a Council that is a little more transparent than it was 10 years ago.
Сегодня мы располагаем Советом, работающим несколько более гласно и открыто, чем 10 лет назад.
Today we have lost two brave fighters.
Сегодня мы потеряли двух храбрых бойцов.
Today we have broached almost every issue on the agenda, including economy, international relations and cultural issues.
Мы сегодня затронули вопросы практически всей повестки дня, касающиеся и экономики, и гуманитарной сферы, и международных отношений.
Today we have slings and fireballs.
Сегодня у нас есть стропы и огненные шары.
"Today we had much _tomate_," Andres said proudly.
- Сегодня было много tomate, - горделиво сказал Андрес.
Today we have the three deaths.
Сегодня у нас три смерти.
Today we have only one bridge.
Сегодня у нас есть один единственный мост.
And tomorrow we will think that today we had a lot."
А завтра нам будет казаться, что сегодня было много.
Historically as much as today we have meddled with nature.
Исторически так же, как и сегодня, мы вмешивались в природу.
Today we have a right to elect justices of the peace.
Сегодня у нас есть право избирать мировых судей.
Already today we have the techniques to achieve climate neutrality in the building sector until 2050/2060.
Уже сегодня мы располагаем технологиями достижения климатической нейтральности в строи-тельном секторе в период до 2050/2060 года.