Примеры использования: today s

Funeral services today at Sherman's; Coney Island Ave. and Ave.
Похоронные службы сегодня у Шермана; Кони-Айленд-авеню и авеню.
Yesterday's "Speedy Sarko" had become today's "Velocity Valls".
Вчерашний "Быстрый Сарко" превратился в сегодняшнего "Скоростного Вальса".
“Geneva and Beirut” are cities, but in today’s puzzle they are FONTS.
“Женева и Бейрут” - это города, но в сегодняшней головоломке они являются шрифтами.
How did Sarajevo turn from a war zone into today’s tourist destination?
Как Сараево превратилось из зоны военных действий в сегодняшнее туристическое направление?
He and Lauer were on “Today” discussing Lauer’s segment the night before.
Он и Лауэр были на “Сегодня”, обсуждая сегмент Лауэра накануне вечером.
Today’s situation, Shenton said, was horribly familiar from her research.
Сегодняшняя ситуация, сказала Шентон, была ужасно знакомой из ее исследований.
Dealers who offer to go below spot prices are selling below today's market.
Дилеры, которые предлагают цены ниже спотовых, продают ниже сегодняшних рыночных.
What today’s editors like to call the backstory is the bit that evades her.
То, что сегодняшние редакторы любят называть предысторией, - это то, что ускользает от нее.
What I want is the whole content of today's log to be copied into a new file at 12:00 am.
Что я хочу, так это чтобы все содержимое сегодняшнего журнала было скопировано в новый файл в 12:00 утра.
Is there any real possibility that in today's world someone has a phone with 360 px width?
Существует ли какая-либо реальная возможность того, что в современном мире у кого-то есть телефон шириной 360 пикселей?
However, when I make a query that should show today's date, I am having a problem on how to format it.
Однако, когда я делаю запрос, который должен показывать сегодняшнюю дату, у меня возникает проблема с тем, как его отформатировать.
The idea is very simple: if you've no transactions today, today's date is not in your transaction table.
Идея очень проста: если у вас сегодня нет транзакций, сегодняшней даты нет в вашей таблице транзакций.
For example, if I wanted the default value of a parameter to be today's date at 8:30 AM, how would I do that?
Например, если бы я хотел, чтобы значением параметра по умолчанию была сегодняшняя дата в 8:30 утра, как бы я это сделал?
If the user taps my icon, today's date is quickly filickered - I suppose this is some kind of default behavior.
Если пользователь нажимает на мой значок, сегодняшняя дата быстро мигает - я полагаю, это какое-то поведение по умолчанию.
While it is possible to print graphics, their resolution is really low, much lower than today's standard printers.
Хотя печать графики возможна, их разрешение действительно низкое, намного ниже, чем у современных стандартных принтеров.
When the first photo finishes uploading, it should create a default album based on today's date, and add it to that.
Когда загрузка первой фотографии завершится, она должна создать альбом по умолчанию на основе сегодняшней даты и добавить его в него.