Примеры использования: to we
- все
- мы
- для нас
- к нам
- с нами
- прочие переводы
It was a fine, sunny day with a fresh breeze, and we drove out to Orly, to the hangar of the flying club. And there, there was a beautiful aeroplane waiting for us, with the engine running.'
- Прекрасный солнечный день, свежий ветер, и мы выехали в Орли, к ангару летного клуба, и там нас ждал красивый самолет, и мотор уже работал.
Chief Martin has come to us as a courtesy with developments in the Detective Sullivan case.
''Coaches want to see everything we have, like, 'Show us all 2,000 pitches you have on Brady Anderson.' ''
"Тренеры хотят видеть все, что у нас есть, например: "Покажите нам все 2000 подач, которые у вас есть на Брэди Андерсоне"."
Zoe Montrose is to us merely a symbol of healthy relations in life, a symbol of eternal movement where one falls and another rises."
Для нас Зоя Монроз лишь символ здоровых жизненных отношений, символ вечного движения, где один падает, другой поднимается".
It was like he was speaking to us once again and reminding us about the value of that word 'time.'
"In case we don't eat visible bread for a long time," he went on, "we feel bodily hunger; and if we don't partake of the spiritual bread for some length of time--"
- И ежели мы долго не едим хлеба видимого, -продолжал он, - то чувствуем голод телесный; если же продолжительное время не вкушаем хлеба духовного...
Mister Fernando, Major pascal Faria came to us making serious accusations.
Well, thank God, thank God it all ended like this," Antonina Alexandrovna kept saying. "However, this happy outcome is no news to us."
Ну слава, слава богу, что все так кончилось, -твердила Антонина Александровна. - Впрочем, этот счастливый исход для нас не новость.
I spent many long nights on my ship considering what the Indogene had done to us.
"Sergei Ivanich is our most important guest!" naively shrieked Niura. "Sergei Ivanich is a sort of brother among us!"
- Сергей Иваныч у нас самый главный гость! -наивно взвизгнула Нюра. - Сергей Иваныч у нас вроде брата!
And if I remember, Nora Elmer's husband was brought to us too, after his car accident.
Mike would be honoured at the amount of respect and admiration you expressed to us through contacting us."
If what Ashildr is doing is harmless, then we'll just walk out of that door.