Примеры использования: to thrive
- все
- процветать
- благоденствовать
- преуспевать
- преуспеть
- развиваться
- питаться
- расти
- процветание
- успех
- прочие переводы
They seem to thrive on it.
And with your innate ability to thrive, rising to the top in even the worst of cages, you reminded him of a certain someone.
И твоя врожденная способность преуспевать, подниматься с низов в худших местах, напомнила ему кое-кого.
Now that the Borg implants are being excised, your human systems are free to thrive and thriving they are.
Теперь, когда борговские имплантанты удалены, ваши человеческие системы свободны развиваться, и они развиваются.
These initiatives are opening up safe spaces for girls in which they can thrive and develop their potential.
Эти инициативы позволяют создать безопасные условия для девочек, при которых они могут расти и развивать свой потенциал.
George was a great dunce, but no matter for that; all men do not thrive in the world according to their learning.
I have a very positive attitude and thrive on new and complex problem-solving experiences.
You're going to thrive on Earth just as you've thrived on Voyager.
They thrive on carrion.
"We condition them to thrive on heat," concluded Mr. Foster. "Our colleagues upstairs will teach them to love it."
Мы приучаем их тело благоденствовать в тепле. А наши коллеги на верхних этажах внедрят любовь к теплу в их сознание, - заключил мистер Фостер.
No,in fact,I am going to thrive without you.
Bugs thrive on carnage, tiger.
This creates the perfect breeding ground for corruption to thrive.
To thrive, we must slow down.
Чтобы процветать, мы должны замедлиться.
Not to survive, but to thrive.
I gave him a life, taught him skills, allowed him to thrive.
Baby's thriving.