Примеры использования: to think over

When I had listened to all they had to tell, I began to walk up and down near Briony Lodge once more, and to think over my plan of campaign.
Выслушав то, что они мне рассказывали, я снова стал прогуливаться взад и вперед вблизи Брайони-лодж и обдумывать дальнейшие действия.
To think over the moment of opening, possible profit, to determine the size of trade losses and ways to avoid them.
Продумать момент открытия, возможную прибыль, определить размер торговых убытков и способы их избежать.
Give us a little time to think it over.
Дай нам немного времени, чтобы обдумать это.
Think it over, daughter.
Подумай-ка над этим, дочка.
I have a few things to think over.
Мне нужно кое-что обдумать.
"I must be alone, to think over all this."
- Мне надо побыть одному! - воскликнул он. - Я должен обдумать все это!
' Just think it over.
- Вы просто подумайте.
I'm surprised you even have to think it over.
Я удивлен тому,что ты даже думал об этом.
"Meanwhile," said he, "I have hardly had time to think over all that you have told me.
- Я еще не успел обдумать то, что мне пришлось услышать от вас.
"Man," he said quietly, "think it over.
- Ман, - ответил он спокойно, - ты подумай сам.
"Well, I am glad to see you have understood me, but what is there to think over?
- Ну видишь ли, вот ты и поняла. Да чего же тут думать!
And I'll give you two days to think it over."
На размышление я даю вам два дня.
No need to think it over, Mr Clennam, cos I've done the thinking for you.
Нет потребности обдумывать, мистер Кленнэм, потому что я подумал за Вас.
It is required to think over options in advance and calculate profitability, especially in transactions with binary options.
Требуется заранее продумать варианты и посчитать доходность, особенно в сделках с бинарными опционами.
I would like a bit of time to think it over.
Мне нужно время, чтобы всё обдумать.
Let’s think it over.
Давайте мы подумаем над этим вопросом.