Примеры использования: to talk abou

During the time that you were alone with Mrs Fortescue after the others had left, what did you talk about?"

Когда вы остались с миссис Фортескью вдвоем, о чем вы говорили?

The crowd laughed."Well, folks, as you all know, I'm here tonight to talk about the power of symbols..."

Все снова дружно расхохотались.— Что ж, друзья мои, как всем известно, я пришел сегодня к вам поговорить о власти символов...

All the Acutes were coming across the floor trying to talk to her at once.

Острые подходили к ней и пытались заговорить все вместе.

Here they did not talk so much about the proletariat, but merely rebelled against the tyranny of reality and of the objective.

О пролетариате здесь не говорили, лишь восставали против тирании реальности и объективности.

"I've been waiting for you," Conrad Morgan said. "Let's go into my office where we can talk."

— Я ждал вас, — сказал Конрад Морган. — Давайте пройдем в мой кабинет, где сможем поговорить.

And, as he had thought, Miss Gilchrist immediately did begin to talk about it.

Как он и думал, мисс Гилкрист сразу же об этом заговорила.

I did not see Mrs Danvers again that evening and we did not talk about her any more.

В тот день я больше не видела миссис Дэнверс, и мы не говорили о ней.

Now Eve decided it was time to have a talk with her sister. She invited Alexandra to her apartment.

Теперь же Ив решила, что настало время поговорить с сестрой и пригласить ее к себе.

"Oh, no, Man, he's an idiot, he can never learn to talk.

- О нет, Ман, он идиот и никогда не научится разговаривать.

I say talk to them.

"Now do you want to talk about NASA, or not?"

Ну а теперь, может быть, вы хотите побеседовать о НАСА? Или нет?

He's a terrific snob and he won't hardly even talk to you unless you're a big shot or a celebrity or something, but he can really play the piano.

Он ужасный сноб и не станет с тобой разговаривать, если ты не знаменитость и не важная шишка, но играет он здорово.

Talk, he says, discuss, confess.

Беседуйте, говорит он, обсуждайте, признавайтесь.

First we will talk, and in English.

Сначала побеседуем, и притом на вашем родном языке.

He returned to the ballroom reluctantly. He forced himself to join groups of guests and to talk.

Он неохотно вернулся в бальный зал, заставил себя присоединяться к группам гостей, разговаривать.

To talk to him was like listening to the tinkling of a worn-out musical-box.

Беседовать с ним было все равно что слушать звон изношенной музыкальной шкатулки.