Примеры использования: to stress

- A little, but I don't want to stress it.
- Немного, но я не хочу подчёркивать его.
You said you don't want to stress Emma out.
Ты сказала, что не хочешь напрягать Эмму.
I wish to stress the following.
Я хотел бы подчеркнуть следующее.
It's a direct response to stress.
Это реакция на стресс.
How can I not get stressed out?
Как я могу не переживать?
The importance of the end-user certification process was stressed.
Была также подчеркнута важность процесса сертификации конечного пользователя.
I don't want anyone to stress over this though!
Но я не хочу, чтобы кто-то переживал из-за этого!
I want to stress that this is not a regular trial.
Я бы хотел подчеркнуть, что это не обычное слушание.
President Blythe just wanted me to stress how important it is that the Democrats stick together right now with Francis being--
Президент Блайт хотел, чтобы я подчеркнула, как важно демократам держаться вместе, пока Фрэнсис...
- Best guess, stress rash.
-Лучшая догадка, сыпь от стресса.
You seem stressed, Annie.
Ты выглядишь напряженной, Энни.
In that regard, I wish to stress the following points.
В этой связи я хотел бы отметить следую-щие моменты.
Something to stress his youth.
Что-то, чтобы подчеркнуть его юность...
Labour - again, to stress, on results so far - may be facing a fundamental reappraisal.
Лейбористы - опять же, подчеркну, по результатам на данный момент - могут столкнуться с фундаментальной переоценкой.
We also wish to stress the special role played in that process by the General Assembly.
Мы также подчеркиваем особую роль в этом процессе Генеральной Ассамблеи.
We don't want to stress ourselves because the music business and the direction it takes is not as I would like it to be.
Мы не будем напрягаться из-за того, что музыкальный бизнес и направление его развития не повинуются моим желаниям.