Примеры использования: to spill the beans
- все
- проболтаться
- выкладывать
- выложить
- рассказать
- прочие переводы
If not, I'll just have to spill the beans to Papa.
I bet Polly you'd spill the beans to that reporter.
Come lunchtime, Joyce and Gannon were going to spill the beans.
Mackintosh has spilt the beans, I know everything.
She proceeds to spill the beans to Robbie that Gillian and John have slept together.
I see Raymond spilled the beans.
I’m going to spill the beans here, so if you are still solving, please avert your eyes.
Trump had already issued a vague threat to “spill the beans” on Heidi Cruz, an apparent allusion to a past experience of depression.
Трамп уже выступил с расплывчатой угрозой “проболтаться” Хайди Круз, явный намек на прошлый опыт депрессии.
Spill the beans or get out.
Выкладывай или уходи.
I must talk to him personally or I'll spill the beans.
- Spill the beans, man.
Today's the day you spill the beans, brother.
Come on, Mrs M, spill the beans!
First I had to lie to Abby, and so I spilled the beans
Alan Shearer, the England captain, clearly felt it inappropriate for Hoddle to spill the beans while still manager.
Алан Ширер, капитан сборной Англии, явно счел неуместным, чтобы Ходдл проболтался, оставаясь менеджером.