Примеры использования: to some
- все
- некоторый
- какой
- несколько
- к некоторым
- немного
- в некоторых
- для некоторых
- какой то
- определенный
- на некоторых
- в какой
- к
- какой нибудь
- кой
- около
- ряд
- прочие переводы
Usually Sam will do most of it, and then I would contribute to some songs, or we do more harmonies sometimes.
Обычно Сэм сам пишет большую часть материала, а я вношу свой вклад в некоторые песни или предлагаю больше вокальных гармоний.
Our own assessment is that the security situation has indeed deteriorated to some degree in the past three months.
По нашим оценкам, ситуация в плане безопасности в последние три месяца в самом деле несколько ухудшилась.
"Just get some didcots together for the girl."
To some, the CSDP provided a preferable framework for their defence efforts.
Для некоторых ОПБО стала предпочтительными рамками для их оборонных усилий.
Indeed, we can register some progress in the settlement of the conflict concerning the Tshinvali region in South Ossetia, Georgia.
Можно отметить определенный прогресс, достигнутый в урегулировании конфликта в районе Цхинвали в Южной Осетии, Грузия.
So you're sending the info about Coto to some political blog?
But if we would give the songs to some other band, it would sound very, very different.
Some 41,000 people returned voluntarily in 2017, mainly from Kenya; the majority returned to Kismaayo and Mogadishu.
Около 41 000 человек добровольно вернулись в 2017 году, главным образом из Кении; большинство из них вернулись в Кисмайо и Могадишо.
It had something to do with cattle and cartridges and a Prince Ravonalo something; but the pivot of the whole affair was the stupidity of some admiral-Admiral Pierre, I think.
Оно имело отношение к скоту, патронам и принцу Равонало, но стержнем всего являлась тупость какого-то адмирала, - кажется, адмирала Пьера.
In fact, NPAs could most usefully be applied to some of the non-NPT members.
Hydrometeorological factors are important contribu tors to some of these processes.
В некоторых из этих процессов важную роль играют гидрометеорологические факторы.
My cat's got a cleft palate, is allergic to some types of air.
They're clues-- clues leading to some great masonic treasure.
Now if you don't mind, I have some filoffing to do.
On average, we ship 1,200 carriages per day, whereas on weekends the number falls to 400 in some regions.
Если у нас в среднем 1200 вагонов в сутки, то в выходные дни по ряду регионов сокращение до 400 вагонов.