Примеры использования: to saw

This young man I fear I do not know, but I am pleased to see him.
А вот молодого человека, боюсь, не знаю, но рада видеть и его.
"But I'd like to see Mother Rittah."
- Но я хочу посмотреть на Матушку.
As they headed back to base, he was pleased to see the wind obliterating the tracks made by their skis.
Направляясь обратно к базе, он с удовлетворением наблюдал, как ветер моментально заметает лыжню.
"Starting to see the silver lining here?"
- Начинаешь понимать, что жизнь продолжается?
Or was it that she didn't want to see?
Или сама она, Мэгги, не желает понять, как это сделать?
I want you to see this as me introducing myself to you.
-Я хочу, чтобы вы рассматривали это как знакомство.
You'd never even have to see me again.
Больше мы никогда не увидимся.
Nobody up to see, just old Broom Bromden the half-breed Indian back there hiding behind his mop and can't talk to call for help.
Никого не видать, только вечный швабра -Бромден, индеец-полукровка, прячется за своей шваброй и не может позвать на помощь, потому что немой.
"She's using manpower because she likes to see us sweat!"
- Она поставила нас сюда просто потому, что любит смотреть, как мы потеем.
My offer is simple: Sign a statement for me, and these photos never need to see the light of day."
Мое предложение очень простое: подпишите заявление, и эти фотографии никогда не увидят свет.
I'd love to see your palace, and you in a red soutane."
Вот бы мне увидать ваш дворец и вас в красной сутане.
We have been pleased to see the polls shifting consistently in your favor, and it appears your campaign managers have been spending our money effectively."
Нам было приятно узнать, что общественное мнение заметно сдвинулось в вашу сторону. Похоже, ваши менеджеры умело использовали средства.
'I had a friend named Clevinger two and a half weeks ago who used to see plenty of justice in it.'
- Две с половиной недели назад у меня был друг, по имени Клевинджер, который считал, что здесь заложена величайшая справедливость...
He did not plan ever to see this woman again.
Он не намеревался больше встречаться с этой женщиной.
He had come to see the child.
Он приехал повидать маленькую девочку.
But Paddy seemed to see nothing amiss; he strode forward to take his sister's hands, beaming.
Но Пэдди словно не замечал ничего неладного; сияя улыбкой, подошел к сестре, взял ее за руку.