Примеры использования: to save u

Save time for your own staff.
Сохранишь время собственных сотрудников.
So I worked my fingers to the bone to save my passage money to a land where the rich men aren't so fussy.
И я работала как каторжная, копила на билет в страну, где состоятельные люди не столь разборчивы.
He refused to believe either that food would become more plentiful or that the windmill would save work.
Он не верил ни в изобилие, ни в то, что мельница сэкономит время.
I need a prestige I don't deserve for an achievement I didn't accomplish to save a name I haven't earned the right to bear.
Мне нужна слава, которой я не заслуживаю, чтобы сохранить имя, право носить которое я не заработал.
She says, 'took me a slap year to save seb'm nickels, but I done it.
Полный год я им копила семь пятаков, а всё ж таки накопила.
Hell, if you're so damn worried about the cost, I've got an idea where we can save plenty.
Чёрт возьми, если тебя это чертовски заботит, у меня есть идея, на чём можно здорово сэкономить.
Superintendent Crossfield had not been too pleased that mere "gentlemen" should have found what he and his assistants had missed. He was at some pains to save his face.
Суперинтендент Кроссфилд был не слишком доволен тем, что "штатские джентльмены" обнаружили то, что упустили он и его подчиненные, и изо всех сил старался сохранить лицо.
How long you figure before we save up and get the fourth wall torn out and a fourth wall-TV put in?
Как ты думаешь, долго нам еще надо копить, чтобы вместо простой стены сделать телевизорную?
"You must save your money," she scolded him. "It is very difficult even for a good artist to get started. And you are good, cheri."
- Ты должен экономить, - наставляла она. - Даже хорошему художнику очень трудно пробиться, а ты так талантлив, дорогой.
"I am here to speak French with the children," Rebecca said abruptly, "not to teach them music, and save money for you.
- Я обязана разговаривать с детьми по-французски, - объявила она резким тоном, - а не учить их музыке и сберегать для вас деньги.
He stopped smoking to save the matches issued.
Перестал курить, чтобы сберечь выдаваемые спички.
Dessie went on, "We could take a year for work, save every penny.
-Год поработаем, будем экономить каждый цент.
A hundred I save.
Сто сберегаю...
There won't be many to eat next winter but I will save what I can.
Так что теперь на зиму яблоками не запастись, но сколько смогу, постараюсь сберечь.
We must give them line and letter for the way we choose to spend or save our money.
Кое-кто считает, что мы должны предоставить им видимость свободы и рассказать, собираемся ли мы тратить или экономить деньги.
The theory implies that older and younger persons save less than middle-age individuals do.
Данная теория подразумевает, что пожилые и молодые сберегают меньше, чем люди среднего возраста.