Примеры использования: to op

136.6 Abolish the death penalty and ratify ICCPR-OP-2 (Germany);
136.6 отменить смертную казнь и ратифицировать МПГПП-ФП-2 (Германия);
"You mentioned special ops."
- Вы упомянули спецназ.
But privately they say that the province is theirs and that they are free, to op erate anywhere they like.
Но в частном порядке они говорят, что провинция принадлежит им и что они свободны действовать там, где им заблагорассудится.
96. Ecuador acknowledged the ratification of OP-CAT and OP-CEDAW.
96. Эквадор приветствовал ратификацию ФП-КПП и ФП-КЛДЖ.
Special ops nearby?
Спецназ неподалёку?
Much of the neurological damage linked to OP use concerns “working memory” or the capacity to retain and recall short-term thoughts, Whyatt said.
Большая часть неврологических повреждений, связанных с использованием ОП, связана с “рабочей памятью” или способностью сохранять и вспоминать кратковременные мысли, сказал Уайатт.
136.4 Abolish the death penalty in law and ratify ICCPR-OP-2 (France);
136.4 отменить смертную казнь в законодательном порядке и ра-тифицировать МПГПП-ФП-2 (Франция);
Marine Spec Ops.
Спецназ морской пехоты.
Special ops?
Специальные операции?
No, Op!
Нет, Оп!
Assume a machine has a throughput of 70 ops/s.
Предположим, что пропускная способность машины составляет 70 операций в секунду.
Covert ops.
Секретная операция.
Op, get up!
Оп, давай, давай!
The previous piece of code is a complex no-op.
Предыдущий фрагмент кода представляет собой сложную операцию без операции.
How goes the op?
Как проходит операция?
Except for the timing, the requirements under OP 4.01 and OP 4.12 had been met prior to presentation of the Project to the Board of Executive Directors.
За исключением сроков, требования ОП 4.01 и ОП 4.12 были выполнены до представления Проекта на Совете исполнительных директоров.