Примеры использования: to negotiate
- все
- вести переговоры
- провести переговоры
- договариваться
- договориться
- согласовать
- преодолевать
- преодолеть
- обсуждать
- обсудить
- обговаривать
- обговорить
- заключить
- заключать
- торговаться
- поторговаться
- на переговоры
- для переговоров
- переговоры
- переговорный
- к переговорам
- прочие переводы
"Tell Mr. Rolling that I am authorized to negotiate concerning Engineer Garin's apparatus; he knows all about it."
- Передайте мистеру Роллингу, - сказал Г арин, -что мне поручено вести переговоры об известном ему аппарате инженера Гарина.
"Why, they have to negotiate a fair price, that's what!"
These are simple principles, the implementation of which international mediation should be able to negotiate with all the parties concerned.
Речь идет о простых принципах, которые международные посредники должны быть в состоянии согласовать со всеми сторонами.
The final hurdle is proving harder to negotiate than we imagined.
We're going to negotiate a truce.
I hope you're ready to negotiate the terms and conditions of your surrender.
Fine, you tell me that you have the authority to negotiate a deal, and I'll negotiate.
I thought we might need to negotiate a wee bit.
The Borg are prepared to negotiate for your release.
Why in the name of all the Gods-- because I need you to negotiate with Renly Baratheon.
There is no such thing as a marriage between two intelligent people that does not sometimes have to negotiate thin ice.
Не бывает брака между двумя умными людьми, которому не приходится иногда преодолевать возникающие разногласия.
You are to negotiate my dowry, Brother.
The two movements refused to negotiate anything or to meet with the Government delegation.
Что-либо обговаривать с правительственной делегацией или встречаться с ней отказались еще два движения.
We wish to negotiate an alliance against the Federation.
We are not here to negotiate!
Send someone to negotiate.