Примеры использования: to made

"A lot of people stand to make a lot of money in space, and the political lobby is mounting to remove all restrictions and open the floodgates.
- Множество людей готовятся делать в космосе огромные деньги, поэтому растет политическое лобби, стремящееся снять все заграждения и открыть шлюзы.
And third, to persuade you to accept the offer I am about to make."
И в-третьих, чтобы убедить вас принять то предложение, которое я сейчас сделаю.
But they're producing it and in sufficient quantities to make it worth fighting over.
Но они производят его в таких количествах, что это уже стоит борьбы.
The director was proud of his museum, and he wanted to make a good impression on the prince.
Директор не зря гордился своим Музеем и ему очень хотелось произвести хорошее впечатление на принца.
Are you empowered to make payment?
Ты уполномочена осуществлять платежи?
"You've got to get Alex to make a new will without Kate knowing about it."
- Нужно убедить Александру составить новое завещание, так, чтобы Кейт об этом не знала.
"If you'd tried to make me, I'd have been sick.
- Если бы ты стал заставлять, меня бы наизнанку вывернуло.
It takes all sorts to make a world.
Разнообразие и создает мир.
You've been on the spot-and the Yard doesn't want to make any mistakes, you know."
Я очень уважаю ваше мнение, но Скотланд Ярд не любит совершать ошибок, вы же знаете.
But according to Mike 30 percent of ways events could fall required some Loonie, able to speak for Party, to make trip to Terra.
Согласно расчетам Майка, в тридцати процентах прогнозов развития событий появлялась необходимость в лунаре, способном выступить от лица Партии и совершить путешествие на Землю.
When we have rediscovered basic scientific principles, we shall be able to make weapons of our own.
Когда мы вновь откроем основные научные принципы, мы сможем изготавливать собственное оружие.
I'll have to study it carefully and see what's been broken. Then I'll have to make new parts to fit.
Мне нужно его изучить, мне нужно установить характер повреждений, мне нужно изготовить новые части этого механизма.
I meant to make good and I have made good.
Я хотел стать богатым, и я им стал.
One for every domino I set up to make that American flag.
За каждую костяшку домино, из которых я составлял американский флаг.
"Mr. Kohler." Langdon leaned toward his host, uncertain how to make him understand what he was about to say.
- Мистер Колер! - остановил его Лэнгдон, не зная, как заставить этого человека понять то, что он собирался сказать.
He could have dropped that little parcel, you know. It's easy to make a thing look as though it's been through the post.
Ему не составило бы труда подбросить маленький пакет и создать впечатление, будто его прислали по почте.