Примеры использования: to lock
- все
- запирать
- блокировать
- запереть
- заблокировать
- закрывать
- закрыть
- зафиксировать
- замок
- посадить
- запереться
- шлюз
- блокировка
- закрытый
- прочие переводы
She'd have to lock the door, and leave.
If it doesn't work, well, we've still got the key to lock it back up, haven't we?"
"Better now-very sudden-stupid of me-to lock myself in."
Try to lock your eyes on whoever you talk to.
The lives they had lived were about to come to an end. They were outcasts, headed for cages where they would be locked up like animals.
Той жизни, которой они жили здесь, подошел конец. Они были отбросами общества, которых посадят в клетки, как животных.
"No," she said; "I can't see any signs of a lock."
"The door was locked--- and Fornati is a light sleeper. If anyone had entered, I would have awakened instantly."
Is there a way to lock the database, or lock a row?
Hobbs and Riley went to lock down the base.
I'm going to lock down the rear and the side exits.
He kicked her back into the room and tried to lock the door.
Long afterwards when I had fallen into a light sleep I heard a key turn somewhere in a lock, but I could not tell whence the sound came.
Спустя долгое время, сквозь легкий сон, до меня донеслось, как где-то повернули ключ в замке, но откуда шел этот звук, определить было трудно.
"Then leave me the key and I'll lock myself in and if they knock I shall say, 'not at home.'"
Lock on coordinates 43.16547... 27.94654... and fire, now.
Блокировка координаты 43.16547... 27,94654... и огонь, сейчас.
If this really bothers your friend, have her ask the contractor to lock up the Porta Potty before the crew leaves for the day.
Если это действительно беспокоит вашу подругу, попросите ее попросить подрядчика запереть туалет до того, как команда уйдет на весь день.
They were going to lock me up!