Примеры использования: to limit

You will, therefore, have no reason to limit yourself by any consideration of costs in your design of the building.
Поэтому можете не ограничивать себя соображениями экономии, разрабатывая проект.
We've agreed to limit our questions to the Linda Simms inquiry in exchange for his cooperation.
Мы договорились ограничиться вопросами по делу Линды в обмен на его сотрудничество.
"Listen, Dominique," he said angrily, "there is a limit.
- Послушай, Доминик, - сердито сказал он. -Всему есть предел.
Lastly, and above all, it was gratitude. Gratitude so pushed to its extremest limit, that we do not know to what to compare it.
Но над всем этим господствовало чувство признательности, доведенной до такого предела, что ее трудно с чем-либо сравнить.
An analysis of equations in certain limit cases is performed.
Выполнен анализ уравнений для некоторых предельных случаев.
But tell him, also, to set his fraternal and magisterial heart at ease: that I keep strictly within the limits of the law.
Но скажи ему также, что его братское и судейское сердце может не тревожиться, - я строго держусь в границах закона.
This has been discontinued due to limited UNEG capacity.
Эта программа была свернута из-за ограниченности имеющихся у ЮНЕГ возможно-стей.
He plans the players’ meals and manages their schedules and troubleshoots their problems and tries hard to limit himself to two energy drinks a day.
Он планирует питание игроков, управляет их расписанием, решает их проблемы и изо всех сил старается ограничить себя двумя энергетическими напитками в день.
"To define is to limit."
-- Определить -- значит, ограничить.
What if... we agreed to limit our convoys to cargo ships construction units, civilian aid?
Что если мы согласимся... лимитировать колонны грузовыми кораблями, строительными частями и невоенной помощью?
Will the casino remove its limit for me tonight?
Сможет ли казино снять ограничения с моей игры?
We do not limit ourselves to worthy statements of intent.
Мы не ограничиваемся пышными заявлениями о намерениях.
It served to limit the powers of Governments and to hold them accountable.
Оно служит для ограничения власти правительств и обеспечения их подотчетности.
These snakes have transcended the Hayflick limit.
Эти змеи преодолели лимит Хейфлика.
"It is essential to limit the amount of gold available or it will lose its odour of human sweat.
- Необходимо, чтобы количество золота было ограничено, иначе оно потеряет запах человеческого пота.
So, is it possible to limit model combinations?
Итак, возможно ли ограничить комбинации моделей?