Примеры использования: to learn a

Now IT administrators need to learn a complex logic scripting and programming experience.
Теперь ИТ-администраторам необходимо узнать сложную логику, сценариев и программирования.
Notwithstanding the fact that I learned tolerably well, I was soon told that I should be expelled from the school for unbecoming conduct.
Несмотря на то, что я учился сносно, мне скоро было сказано, что меня выгонят из школы за недостойное поведение.
But they usually spoke French and Im not very good at French myself though I learnt it as a girl at school.
Но обычно говорили по-французски, а я не сильна в нем, хотя девочкой учила его в школе.
“Here in Karnataka we have re-established our centres of learning.
Здесь, в Карнатаке мы вновь учредили наши центры обучения.
The blacker they are, she learned from that long dark row that came before them, the more time they are likely to devote to cleaning and scrubbing and keeping the ward in order.
Это она по прошлым санитарам поняла: чем они чернее, тем охотней занимаются мытьем, и уборкой, и наведением порядка в отделении.
It turns out that the main principle of victory is learning abilities and desire to learn.
Получается, что главный принцип победы – это способности к обучению и желание обучаться.
While Mouse was learning a hard truth, so was Maggie's father.
Пока Мышь узнавала горькую правду, то же было и с отцом Мэгги.
Guidance and tools will be adjusted on the basis of feedback from the field and lessons learned.
Руководство и инструменты будут скорректированы на основе откликов с мест и извлеченных уроков.
I think we ought to see each other before I die, and it's time you learned how to run your inheritance.
Я думаю, нам следует увидеться, пока я жива, и тебе пора научиться управлять своим наследством.
You want to learn a really impressive second language?
Ты хочешь выучить действительно впечатляющий язык?
Each trooper will learn this operation and know his mission to the detail.
Каждый боец должен изучить эту операцию и знать её в деталях.
It was not too difficult at first; I quickly learned which stems would, and which would not, bear my weight.
Поначалу это было не слишком трудно: я быстро усвоил, какие стебли могут, а какие не могут выдержать мой вес.
You should send Thopaga to learn a skill.
Вы должны отправить Тхопагу изучать искусство.
And number three: the right to carry out actions based on what we learn from the inter-action of the first two.
А третья - право действовать на основе того, что мы почерпнули из взаимодействия двух первых.
"He is a zealous fellow: not very learned, and not very wise, I think-because I don't agree with him."
- Он весьма ревностный малый, не очень ученый и не очень умный как мне кажется... ведь я с ним не согласен.
The significance of this as the basis for learning from and justifying the investment made is discussed.
Обсуждается важность этого как основы для извлечения уроков и обоснования сделанных инвестиций.