Примеры использования: to kill

People who made honest mistakes didn't try to kill people.
Искренне заблуждающиеся люди обычно не убивают других людей.
Preparing to kill four cardinals?" Glick smiled.
"Иллюминати", готовящегося прикончить четырех кардиналов? - улыбнулся Глик.
I do not want to kill and dissect myself any longer, to find a secret behind the ruins.
Не стану больше умерщвлять и разрушать себя, чтобы найти за развалинами какую-то тайну.
He let out at me once with a 'Do you want to kill me?' he was so very angry."
Как-то раз одно такое слово вырвалось у меня, онразгневался: "Ты, говорит, уморить меня хочешь?!!
Banda said quietly, 'Then you will have to kill my whole tribe, Jamie." Banda was gone.
- Тогда тебе придется уничтожить все мое племя, Джейми, - спокойно ответил Бэнда и исчез.
He swore to kill all the teachers if they failed me.
Он поклялся погубить учителей, если они меня провалят.
The conflict continues to kill civilians and further destroy basic infrastructure.
В результате конфликта по-прежнему гибнут гражданские лица и разрушается базовая инфраструктура.
"You don't intend to kill me, squire, I hope! "-"Why should you think I would kill you?" answered Jones.
- Надеюсь, вы не собираетесь зарезать меня, сквайр? - Откуда ты взяла, что я собираюсь тебя зарезать? - удивился Джонс.
Here's proof. NASA/White House trying to kill me.
Здесь доказательства. НАСА/Белый дом пытаются меня убить.
Is Cersei going to kill them all?
Серсея их всех, что ли, собирается перебить?
You're going to kill them all by yourself?
Собираетесь сами их всех поубивать?
"And if it pleases me to kill myself!
- Ну, а если мне нравится губить себя?..
You have to kill the brain.
Надо уничтожать мозг.
He's going to kill us all if we let him go on forever.
Он угробит нас всех, если мы будем сидеть сложа руки.
Whereas now - is it a good thing to kill your neighbour, if I may presume to ask you?
А то: доброе ли дело заколоть своего ближнего, смею спросить?
"I killed him," Bonello said. "I never killed anybody in this war, and all my life I've wanted to kill a sergeant."
- Я его застрелил, - сказал Бонелло. - Я за эту войну еще никого не застрелил, и я всю жизнь мечтал застрелить сержанта.