Примеры использования: to good

"I want you to send up the best barber in town," Jamie told the manager. "Then I want a tailor and a bootmaker up here."
- Пошлите за лучшим парикмахером в городе, -велел Джейми управляющему. - Потом мне нужны портной и сапожник.
17. NPDs/WSS rely on pilot projects, international best practices, reviews and/or modeling.
17. НДП/ВСиВО опираются на пилотные проекты, наилучшую международную практику, исследования и/или моделирование.
I hunt with Agron and his people, to better gauge them.
Я охочусь с Агроном и его людьми, чтобы лучше оценить их.
'Milton Landing' uses reflections to good effect, as does '1 Chocolate Factory', but watch out for converging verticals when using a very wide angle lens.
"Милтон Лэндинг" использует отражения с хорошим эффектом, как и "Шоколадная фабрика 1", но следите за сходящимися вертикалями при использовании очень широкоугольного объектива.
He thought for a little while. 'Has it ever occurred to you,' he said, 'that the best thing for us to do would be simply to walk out of here before it's too late, and never see each other again?'
-- Тебе когда-нибудь приходило в голову, что самое лучшее для нас -- выйти отсюда, пока не поздно, и больше не встречаться?
American sites after the release of very good data from the labor market generally radiated outright optimism.
Американские площадки после выхода весьма неплохих данных с рынка труда вообще излучали неприкрытый оптимизм.
Well then, could you try to write some code, or maybe some pseudocode, to better explain what it is you're trying to do?
Что ж, тогда не могли бы вы попробовать написать какой-нибудь код или, может быть, какой-нибудь псевдокод, чтобы лучше объяснить, что именно вы пытаетесь сделать?
The band gives their thanks and wishes Elena the best of luck in her various musical projects and future endeavours.
Группа благодарит Елену и желает ей всего наилучшего в будущих музыкальных начинаниях.
Distance should not be an obstacle to good relations - in Europe, Africa and elsewhere
Расстояние не должно препятствовать хорошим отношениям ни в Европе, ни в Африке, ни где бы то ни было
I'll marry your brothers off to good and rich wives.
Я женю твоих братьев на хороших и богатых женах.
But, advisors with similar tactics can give a good profit, if not greedy, but periodically withdraw earnings.
Но, советники с подобными тактиками могут дать неплохую прибыль, если не жадничать, а периодически выводить заработок.
If you actually wanted a vector shape, I believe you would need to work with vector input to get a good result.
Если бы вам действительно нужна была векторная форма, я полагаю, вам нужно было бы поработать с векторным вводом, чтобы получить хороший результат.
Keep and hope that the price reaches your take profit, - trading strategyvery far from the best.
Держать и надеяться на то, что цена дойдет до вашего тейк-профита, – торговая стратегия, очень далёкая от наилучшей.
The Apaches can fly effectively in any weather and, officials said, could be put to good use against Yugoslav forces in what are now lulls in NATO's raids.
"Апачи" могут эффективно летать в любую погоду и, по словам официальных лиц, могут быть с пользой использованы против югославских войск во время затишья в рейдах НАТО.
To sell an estate, to buy an estate, to arrange a second mortgage- you won't find a better specialist than me, and such a cheap one at that.
Продать имение, купить имение, устроить вторую закладную - вы не найдете лучшего специалиста, чем я, и притом самого дешевого.
A cable close to 1,58, rising up two figures - a good achievement, provided very sad news from the labor market.
Кабель вблизи в 1,58, поднявшись вверх на две фигуры – неплохое достижение при условии очень печальных новостей с рынка труда.