Примеры использования: to get good

Now you got good men doing bad things.

И теперь хороший человек занимается плохими делами.

I'm going to get better now?

I want to get her better.

И хочу ,чтобы ей стало лучше.

You could tell she was just trying to get in good with me. So that I'd tell old D. B. about it.

Видно было, что она ко мне подлизывается, чтобы я потом рассказал про нее Д.Б.

"I've got a good job for him up in Canada, but he seems to have dropped out of sight."

- У меня есть для него хорошая работа в Канаде, но похоже, он пропал.

I need to get good at that; it’s not my natural position.

Мне нужно преуспеть в этом; это не мое естественное положение.

Well... you got good instincts, partner.

У тебя хорошее чутьё, напарник.

- Not if he wants to get better.

- Нет, если он хочет поправиться.

You want me to get better.

Ты хочешь, чтобы мне стало лучше

Not because she wanted to get better.

А не потому, что сама хотела стать лучше.

Miss, I got best on Canal Street.

Мисс, у меня лучший товар на Кэнэл-стрит.

Shellfish gets better with age, Mrs. Cassini.

Моллюски с годами становятся только лучше, Миссис Кассини.

You said every day things were getting better.

Что с каждым днём становится лучше.

More fundamentally, I'd suggest you get a good book and study it.

Что еще более важно, я бы посоветовал вам взять хорошую книгу и изучить ее.

I really want to get better.

Я очень хочу стать лучше.

Things are going to get much better.

Теперь все станет гораздо лучше.