Примеры использования: to gain
- все
- получать
- получить
- приобретать
- приобрести
- обрести
- добиться
- достигнуть
- достичь
- завоевать
- выиграть
- завоевывать
- заслужить
- набирать
- набрать
- выгода
- на
- для получения
- завоевание
- закрепиться
- прибыль
- прочие переводы
Knowledge is our province and to gain knowledge is our purpose.
But what did Ekstrom have to gain by inserting the meteorite beneath the ice?
Instead, I encourage you to think about what you stand to gain.
Shortly after this Dejah Thoris and Sola awakened, and it was decided that we push on at once in an effort to gain the hills.
Немного спустя, проснулись Дея Торис и Сола, и было решено, что мы еще раз попытаемся достигнуть холмов.
But how had she been able to gain their confidence and their affection?
She wanted me to learn, to gain confidence.
She put the babies on a working basis and noted with satisfaction that they howled most of the time and began to gain weight.
Для новорожденных она установила строгий режим и с удовлетворением отметила, что орут они на редкость громко и начали набирать вес.
No campaign, no gain.
"Gage not thy promise so lightly," said the Knight of the Fetterlock; "yet well I hope to gain the boon I shall ask.
- Ну, смотри не расточай своих обещаний с такой легкостью, - сказал Рыцарь Висячего Замка. -Впрочем, я все же надеюсь получить желаемую награду.
If you want to gain a reputation for respectability, you have merely to take them down to supper.
Если хотите приобрести репутацию почтенного человека, вам стоит только пригласить такую женщину поужинать с вами.
A man who has nothing to lose has everything to gain, and a man without feelings cannot be hurt.
WHAT DO YOU HOPE TO GAIN BY THIS?
What do they hope to gain by it?'
'Morcerf, I believe the count has a noble nature; try to gain his esteem.'"
You need to gain some weight.
"The old man sacrifices space to gain time," a witty friend of Rubashov's had remarked.