Примеры использования: to flash

Am I supposed to just flash my pearly white smile and give your borderline illiterate children whatever they want?
Я что, должна сверкать белоснежной улыбкой и давать вашим безгранично распущенным детям всё, что они захотят?
This building's about to flash.
Здание сейчас вспыхнет.
"I heard it, so it must be all right," managed to flash through Bazarov's brain.
"Слышал, стало быть ничего", - успело мелькнуть в его голове.
If this indicator begins to flash, enter the following series of commands.
Если этот индикатор начнёт мигать, введите следующую серию команд.
Her eyes flashed.
Глаза ее засверкали.
“His is the lightning flash,” we sang.
- Ему принадлежит молния, - пели мы.
His smile was back, but now it had a 14-karat flash.
Его улыбка вернулась, но теперь в ней была 14-каратная вспышка.
So fast that there was only time enough for my short life to flash in front of my eyes.
Так быстро, что времени остаётся только на то, чтобы моя короткая жизнь промелькнула перед глазами.
The Black Knight's eyes seemed to flash fire even through the aperture of his visor.
Глаза Черного Рыцаря сверкнули гневом сквозь узкие глазницы забрала.
The old clock ticked; both pairs of hands continued to flash about the tortoise-shell stems of their needles.
Тикали старинные часы; все так же проворно мелькали в двух парах рук черепаховые вязальные спицы.
His life began to flash before his eyes.
Вся жизнь промелькнула перед его глазами.
Just the flash... and an empty crater.
Вспышка... и кратер.
The fierce flash of her eyes said more than any words.
- Яростный блеск ее глаз говорил лучше всяких слов.
Hello, Flash.
Здравствуй, Флеш.
Now I am trying to flash it again.
Теперь я пытаюсь прошить его снова.
Did it flash?
Вспышка была?