Примеры использования: to estimate

I'm going to estimate the value of your teapot at $5,000.
Я оцениваю ваш чайник в 5 тысяч долларов.
Although exact figures are difficult to estimate, the magnitude of such gaps is estimated to range from billions to trillions.
Хотя точные цифры сложно подсчитать, величина такого дефицита оценивается в пределах от мил-лиардов до триллионов долларов.
The crowd was there, thought Peter Keating, to see him graduate, and he tried to estimate the capacity of the hall.
А ведь все собрались здесь, думал Питер Китинг, чтобы видеть, как мне будут вручать диплом; он попытался прикинуть, сколько человек вмещает зал.
And what about the estimate?"
А как с нашей сметой?
Conservative estimate.
По самой скромной оценке.
Administrative data were used to estimate vaccine coverage.
Для оценки покрытия вакцинации использовались административные данные.
I use it to estimate selectivity on columns.
Я использую его для оценки селективности по столбцам.
I want to see if your estimate agrees with mine.
Я просто хочу знать, совпадает ли ваша оценка с моей.
Oort was also the first to correctly estimate the distance between the sun and the center of our galaxy.
Оорт также впервые корректно оценил расстояние от Солнца до центра нашей галактики.
Are you able to estimate time of death based on the soap compound?
Ты можешь рассчитать время смерти, основываясь на составляющих мыла?
When I turned off the engine, I would look again at the panel and make a further estimate of the drift.
Выключить двигатель, снова взглянуть на панель и произвести новую оценку скорости дрейфа.
His estimate proved correct-to a second, and an inch.
Его расчет оказался точным.
Enter an estimated cost required to achieve the goal.
Ввод расчетной себестоимости, необходимой для достижения цели.
Drag calculations enable us to estimate how much faster a heavier object will fall than a similarly-shaped lighter one.
Расчеты сопротивления позволяют нам оценить, насколько быстрее будет падать более тяжелый объект, чем более легкий аналогичной формы.
That, together with this device, enabled me to estimate the length of our voyage.
С помощью этого устройства я оценю протяжённость нашего путешествия.
"Garin asks you to draw up an estimate.
- Гарин просил вас составить смету.