Примеры использования: to do up

What was Richie doing up there?
Что Ричи там делал?
Now she’s back doing, yes, stand-up.
Теперь она снова делает, да, стендап.
What were you doing up at Darnley Park?
Что ты делал в Данли Парке?
However, when I press the submit button, a value does not show up.
Однако, когда я нажимаю кнопку отправки, значение не отображается.
And why it can be so irritating to read once you do grow up.
И почему это может быть так раздражающе читать, когда ты вырастешь.
All Millie was doing was hanging up clothes in the back yard.
Все, что Милли делала, это развешивала одежду на заднем дворе.
Once in a while, the markets do move up — only to fall again.
Время от времени рынки действительно движутся вверх — только для того, чтобы снова упасть.
Consider why Emmanuel Macron did not show up at Davos this year.
Подумайте, почему Эммануэль Макрон не появился в Давосе в этом году.
I want to do a follow-up.
Хочу сделать продолжение.
In that particular case, the textures do actually show up.
В этом конкретном случае текстуры действительно появляются.
All I do is get up, eat, sit around, and go to sleep again.
Все, что я делаю, это встаю, ем, сижу и снова засыпаю.
What are you doing up here, mule skinner?
Что ты здесь делаешь, скорняк?
In that case though, one thing you can do is set up a tracking VM.
В этом случае, однако, одна вещь, которую вы можете сделать, - это настроить виртуальную машину отслеживания.
The values from the first tag do not show up in the parsed variable.
Значения из первого тега не отображаются в анализируемой переменной.
All I need to do is join up the 2 rows of output into a single figure.
Все, что мне нужно сделать, это объединить 2 строки выходных данных в одну фигуру.
What you really should do is look up referential transparency, though.
Однако что вам действительно следует сделать, так это посмотреть на ссылочную прозрачность.