Примеры использования: to dip

Oh, please, show me a ten-year-old who knows to dip Tootsie Rolls in Nutella.
Да ладно, покажите мне десятилетку, который догадается макать Твикс в Нутеллу.
So, I'm going to dip a rose into this, you might have had this...
Итак, я собираюсь окунуть сюда розу, возможно, вы что-то подобное уже...
RTS Index dipped 1.07% during the day.
Индекс РТС днём просел на 1.07%.
"if he can find a way not to dip in our pockets...
"если он найдет способ не залезть в наш карман...
Forget the dip.
Забудь про соус.
What are we supposed to dip our strawberries in?
А во что нам макать клубнику?
I have to admit that agriculture dipped by some 9%. This was mainly because grain depreciated by almost a half.
Признаюсь, просели по сельскому хозяйству процентов на 9. Главным образом из-за того, что цена на зерно упала чуть ли не в два раза.
Well, I have never known Thomas Durant to dip into his own pocket.
Никогда не видела, чтобы Томас Дюрант залез в свой собственный карман.
He used to dip his bald head in oil and he'd rub it all over my body.
Он окунал свою лысую голову в масло и натирал ей всё моё тело.
I want to dip my toe in those nachos.
Хочу погрузить пальцы в эти начос.
The girl dipped it full for him and smiled.
Девушка зачерпнула ею вина и улыбнулась ему.
You take your spoon and you dip it in the coffee and then you take a big, loud slurp.
Берёшь ложку, опускаешь её в кофе, а потом громко хлюпаешь.
And then we started to dip.
А потом мы начали погружаться.
Liquid nitrogen which, as you know, is extremely cold, and I'm going to dip a rose into it, just to show how cold it is.
Жидкий азот, который, как вам известно, необычайно холодный, я собираюсь окунуть в него розу, просто чтобы показать, насколько он холодный.
He dipped up another cup of wine and raised it to Robert Jordan.
Он зачерпнул вина и поднял кружку, повернувшись к Роберту Джордану.
He dipped his head. "Nothing," he said.
- Ничего не нужно, - ответил Кейл, опуская голову.