Примеры использования: to contribute to

I cannot but regret, now that I am concluding my story, how little I am able to contribute to the discussion of the many debatable questions which are still unsettled.
Теперь, в конце моего рассказа, мне остается только пожалеть о том, как мало могу я способствовать разрешению многих спорных вопросов.
Brazil will continue to contribute to this cause.
Бразилия будет продолжать вносить свой вклад в это.
Turkey will contribute to the fund.
Турция внесет вклад в этот фонд.
Pakistan stands ready to contribute to such a process.
Пакистан готов внести свой вклад в этот процесс.
Iceland will continue to contribute to work in that field.
Исландия будет продолжать вносить свой вклад в работу в этой области.
How can IT innovation contribute to meeting business objectives?
Помогут ли инновации в ИТ достичь бизнес-целей?
Donors are encouraged to contribute to the fund.
Этот фонд предлагает донорам вносить свои взносы.
The co-Chairs invited the Task Force experts to contribute to the report.
Сопредседатели предложили экспертам Целевой группы принять участие в подготовке доклада.
You wish to contribute to the glory of the Reich.
Хотите содействовать славе рейха.
I just wanna be able to contribute to my kids' education.
Я просто хочу быть в состоянии внести свой вклад в образование моих детей.
I contribute to society.
Я вношу вклад в развитие общества.
- Let us contribute something.
- Позволь нам кое-что внести.
China stood ready to contribute to international efforts to that end.
Китай готов вносить вклад в международные усилия в этих целях.
All of us must contribute to this fight.
Все мы должны внести свой вклад в эту борьбу.
Of course I shall be delighted to contribute to everything useful; what's the good of such an immense fortune?
Я, конечно, с радостию пожертвую на все полезное, к чему ведь такие огромные деньги, не правда ли?
Indonesia stood ready to contribute to that process.
Индонезия готова участвовать в этом процессе.