Примеры использования: to buy a

"I--- I want to buy a gun."
— Я… Я хочу купить оружие.
"along with red quinoa, wind therapy, and buying an island."
"наряду с красной киноа, ветрянной терапией и покупкой острова".
They'll have bought cheap Russian carbon fibre that somehow oxidises.
Они закупят дешевое российское углеродное волокно, которое каким-нибудь образом окисляется.
Since the Turks see Haydee as a commodity we'll buy her from them.
раз турки считают Гайде товаром, мы ее у них выкупим.
Those who have intended to buy a flat or build a private house should retain the opportunity.
Те, кто собирался приобрести квартиру или построить дом, должны сохранить эту возможность.
I want to buy a graphic tablet because I have a web application (Student Directory System).
Я хочу купить графический планшет, потому что у меня есть веб-приложение (Система каталогов студентов).
Nevertheless, the market sentiment seems serious enough to buy a dollar on correctional pullbacks.
Тем не менее, настрой рынка выглядит достаточно серьезным, чтобы покупать доллар на коррекционных откатах.
Saving to buy a home.
Экономили, чтобы купить дом.
If I'm on my way to the store to buy a magazine, even, and somebody asks me where I'm going, I'm liable to say I'm going to the opera.
Иду в магазин покупать какой-нибудь журнальчик, а если меня вдруг спросят куда, я могу сказать, что иду в оперу.
Enough to buy a home.
Хватит, чтобы купить дом.
Russian residents do not stand aside and also buy cash currency in the Russian market.
Российские резиденты не остаются в стороне и также скупают наличную валюту на российском рынке.
We purposefully buy a lot of cattle and we are strenuously engaged in it.
Мы целенаправленно закупаем много скота и усиленно занимаемся этим.
Now mangoes are a common fruit in Beijing, and Wang Xiaoping can buy "golden mango" juice whenever she likes.
Сейчас манго - распространенный фрукт в Пекине, и Ван Сяопин может купить сок "золотого манго", когда ей заблагорассудится.
I'm going to borrow money from Will to buy a hundred shoats."
Я займу денег у Уилла, куплю сто поросят.
We refused to buy "Skaynort" and shares rose by 3%.
Мы отказались от покупки "Скайнорт", и акции поднялись на 3%.
We will stock school libraries with new books and buy the necessary vehicles.
Будут пополнены фонды школьных библиотек и закуплен необходимый транспорт.