Примеры использования: to be washed

George (the black boys call him Ruba-dub) is washing his hands in the drinking fountain.
Джордж (санитары зовут его рукомойник) моет руки в фонтанчике для питья.
She was washed overboard.'
Ее смыло за борт.
Madame Boche was now washing only very slowly.
Г-жа Бош стирала вяло.
Maybe you asked for it to be washed.
Может быть вы просили ее постирать.
It all began while he was washing up for supper.
И началось это как раз в ту самую минуту, когда он умывался, перед тем как приступить к ужину.
“I didn’t want to allow myself to be washed up,” he said.
“Я не хотел позволять, чтобы меня вымыли”, - сказал он.
- They have to be washed.
— Надо их вымыть.
The roads are washed out.
Дороги размыты.
Often you forgot to use the other, and when they were taken to be washed there was one that was still quite clean and untouched.
Порой просто забываешь про вторую, и, когда их берут, чтобы вымыть, одна оказывается почти совсем чистой.
The covers are weather-worn and tinged with an algal green-for once they sojourned in a ditch and some of the pages have been washed blank by dirty water.
Переплеты истрепаны и покрыты налетом зеленой плесени (ибо однажды эти книги ночевали в канаве), а некоторые страницы совершенно размыты грязной водой.
"Thy socks should be washed and dried.
- Носки твои надо выстирать и высушить.
Doubtless he is washing blood from his hands, clearing up after the crime, burning the incriminating letter.
Наверняка он смывал кровь с рук, заметал следы преступления, жег компрометирующее письмо.
Soon the railway came up to the place from which the logs might have been washed.
Скоро дорога поравнялась с местом, откуда могли быть смытые бревна.
Inside the water was running - inference, Morley was washing his hands as usual.
Слышится шум воды из кранов - доктор моет руки перед следующим пациентом.
Anger was washed away in the river along with any obligation.
Гнев смыла река вместе с чувством долга.
Gervaise was washing her colored things in the hot water thick with lather, which she had kept for the purpose.
Жервеза стирала цветное белье в горячей мыльной воде.